Давая ниже ссылку на скрипт bash, чтобы сделать вышеупомянутое http://advantage-bash.blogspot.in/2012/03/convert-decimal-to-fraction.html