Попробуйте использовать ntfsfix (это исправляет распространенные ошибки и заставляет Windows проверять NTFS), набрав:
sudo ntfsfix /dev/name_of_the_partition
В вашем случае:
sudo ntfsfix /dev/sda4