Это была ошибка.
https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/nfs-utils/+bug/863741
Исправлено в 2012-06-07