Вы, скорее всего, на самом деле не установили X11 или что-то в этом роде, однако у вас, вероятно, есть много GTK + libs и других связанных с этим мусора в вашей системе. Если вы передумаете, вы можете выполнить следующие команды для удаления Gedit и его зависимостей, не нарушая ничего:
sudo apt-get remove gedit
sudo apt-get autoremove
Это приведет к удалению любых пакетов, которые apt-get устанавливается автоматически и которые больше не являются
Если вы хотите использовать что-то лучше, чем nano, попробуйте использовать sftp для загрузки файла, отредактируйте его в своем избранном редакторе и затем загрузите его снова. Если у вас есть OpenSSH в качестве SSH-сервера, это может быть доступно без перенастройки или установки дополнительного программного обеспечения.
Вы используете виртуальное окно (в этой строке указывается: Model: ATA VBOX HARDDISK (scsi)). Виртуальная машина изолирует хост-машину (Windows 7 в вашем случае) с гостевой машины (Ubuntu в вашем случае); это означает, что вы не можете увидеть жесткий диск Windows 7 от Ubuntu.
Если вы хотите поделиться некоторыми файлами между этими машинами, вы можете использовать систему совместного использования VirtualBox или другой сетевой доступ к файлам, например: SMB, FTP, SSHFS, ...
Вы используете виртуальное окно (в этой строке указывается: Model: ATA VBOX HARDDISK (scsi)). Виртуальная машина изолирует хост-машину (Windows 7 в вашем случае) с гостевой машины (Ubuntu в вашем случае); это означает, что вы не можете увидеть жесткий диск Windows 7 от Ubuntu.
Если вы хотите поделиться некоторыми файлами между этими машинами, вы можете использовать систему совместного использования VirtualBox или другой сетевой доступ к файлам, например: SMB, FTP, SSHFS, ...