Как распаковать японский ZIP-файл и избежать мохибэка / искаженных символов
Вы пытались настроить громкость PCM через alsamixer? Это сработало для меня, где gtk-based thingy потерпела неудачу.
2 ответа
Простой ответ для этого
$ sudo apt install unar
$ unar ~/Downloads/【新入荷ECM】資料.zip
unar может автоматически распознать, какая кодировка используется.
Затем используйте «convmv» для кодирования текста после извлечения.
$ convmv -f shift_jis -t utf8 БyРVУ№Й╫ECMБzОСЧ┐/123_ГЖБ[ГXГPБ[ГX.xlsx --notest
И наоборот, если вы хотите создать файл (s ) из utf8 в текст shift_jis для окон.
$ convmv -f utf8 -t shift_jis <filename> --notest
Альтернативные ответы, использование японской команды Ubuntu построили автоматическую кодировку «unzip», но вам нужно добавить convmv [ ! d4].
Простой ответ для этого
$ sudo apt install unar
$ unar ~/Downloads/【新入荷ECM】資料.zip
unar может автоматически распознать, какая кодировка используется.
Затем используйте «convmv» для кодирования текста после извлечения.
$ convmv -f shift_jis -t utf8 БyРVУ№Й╫ECMБzОСЧ┐/123_ГЖБ[ГXГPБ[ГX.xlsx --notest
И наоборот, если вы хотите создать файл (s ) из utf8 в текст shift_jis для окон.
$ convmv -f utf8 -t shift_jis <filename> --notest
Альтернативные ответы, использование японской команды Ubuntu построили автоматическую кодировку «unzip», но вам нужно добавить convmv [ ! d4].