Empathy!
Установлен по умолчанию в Ubuntu. Он действительно служит очень простым в использовании IRC-клиентом. Не ожидайте очень продвинутых функций:)