Выбор выключения вместо этого выводит меня из моей сессии

Если я использую меню в правом верхнем углу и говорю «выключить», компьютер переходит на экран выхода, где мне нужно щелкнуть в правом нижнем углу и сказать ему снова закрыть.

из терминал, если я говорю sudo poweroff, он делает то, что я ожидаю. Что с этим связано?