Я не могу установить kbibtex (KD4)

Ответ Серга дает единственный способ достижения Единства. Вот общий способ X11 (требуется установка пакета xdotool):

xdotool key XF86PowerOff

Это работало для меня из коробки в KDE и XFCE. Большинство современных DE могут быть сконфигурированы так же, как и клавиатура Power Key на клавиатуре. Даже если ваша клавиатура не имеет такого ключа, ключи все еще доступны для Xorg и будут работать.