Я посмотрел вашу ссылку. Это инструкции по установке и более ранней версии Gimp. Это не похоже на инструкции по установке на Ubuntu.
Вы можете установить более позднюю версию GIMP на Ubuntu из репозитория с помощью:
$ sudo apt-get install gimp
Вы также можете посмотреть различные плагины, доступные для gimp, а также установку их из Software Center, набрав Software Center в Ubuntu Launch. Затем используйте gimp для поиска пакетов.
Другие уже описали, как запускать файлы. Вы можете запустить файл bin из командной строки с помощью:
$ ./file.bin
Используя file.bin в качестве имени файла bin, который вы пытаетесь запустить. Когда вы загружаете файл, у него может не быть установлен бит выполнения. Вы можете установить его с помощью этой команды:
$ chmod +x file.bin
Для вашей информации:
Gimpshop - это модифицированная версия Gimp, чтобы сделать ее похожей на Photoshop. Он старый и устаревший. Вы получите более качественную метку с Gimp, тогда как Gimp будет иметь большую поддержку, и использование ее интерфейса может облегчить вам получение ответов на любые вопросы или проблемы, которые у вас есть, а также использование этих функций.
Если вам удастся установить устаревший (и сломанный) Gimpshop, приложение, скорее всего, будет сломано. Вам также будет трудно получить поддержку, пытаясь использовать разбитую среду. После обширных исследований я не смог найти официальный ресурс поддержки для Gimpshop.