Вы не можете использовать fglrx с Kernel 4.4 и Xorg из стека HWE 14.04.5. Чтобы продолжить использование fglrx, вам нужно вернуться к старшему Xorg и ядру с 14.04.4. В противном случае с вашей картой вам придется использовать драйвер Radeon с открытым исходным кодом, который, вероятно, сейчас используется. Проблемы, описанные, вероятно, являются ошибками в драйвере при использовании с вашей картой.
AMD не поддерживает новые API с помощью fglrx и не будет выпускать обновления для поддержки более новых версий ядра или Xorg для этого. [ ! d2]