Ищете, как изменить свой пароль в GUI-способе, я больше не могу найти диалог «Обо мне» в Ubuntu Precise (12.04). Существует диалоговое окно «Учетные записи пользователей», но вы не можете изменить свой пароль без использования root.
Есть также более старые «пользователи и группы», которые позволяют вам изменить пароль, но диалог «Обо мне» был более удобным.