Меню приложения xubuntu на неправильной стороне экрана

В /etc/pulse/client.conf вы можете раскомментировать строку autospawn=yes и заменить да на «нет». Конечно, это должно быть возможно установить в каталоге .pulse в вашем домашнем каталоге.

Более чистый способ сделать это - создать client.conf в вашем .pulse-диске в ~ и поместить в него строку autospawn = no. Было бы неплохо вернуться на автоспаст после того, как вы сделали то, что вам нужно сделать.