Почему я не могу загрузиться с жесткого диска?

Я установил 12.04 с USB-накопителя (альтернативное изображение, 64-разрядное). Если я загружаю USB и выбираю опцию для загрузки с жесткого диска, тогда все работает нормально.

Но если я удалю USB-накопитель и попытаюсь загрузить с жесткого диска, тогда компьютер не загружается. Вместо этого появляется сообщение после POST BIOS:

ERROR: No boot disk has been detected or the disk has failed.

Компьютер является Acer Aspire X1470.

Кто-нибудь знает, что я должен сделать, чтобы заставить его загрузиться с жесткий диск?

Обновление: я не уверен, что это значит:

$ sudo grub-install /dev/sda
/usr/sbin/grub-setup: warn: This GPT partition label has no BIOS Boot Partition; embedding won't be possible!.
/usr/sbin/grub-setup: warn: Embedding is not possible.  GRUB can only be installed in this setup by using blocklists.  However, blocklists are UNRELIABLE and their use is discouraged..
/usr/sbin/grub-setup: error: will not proceed with blocklists.