в pidgin выберите «Сертификаты» в меню «tools». Здесь вы можете управлять сертификатами ssl. Просто удалите старый и нажмите кнопку «Добавить», чтобы создать новый, выберите новый файл сертификата, который вы экспортировали с веб-сайта. Укажите подходящее имя и нажмите «ОК». Это оно. вы закончили.