У меня проблемы с компиляцией простой программы на C ++ в Geany. Результат тот же, даже если я просто использую терминал (не используя Geany).
Вы установили пакет build-essential?
sudo apt-get install build-essential
Он содержит компиляторы gcc и g ++ для языков C и C ++ соответственно.