Я предполагаю, что вы установили Ubuntu с помощью wubi.
Мой совет - предложить вам установить lubuntu на ubuntu
sudo apt-get install lubuntu-desktop
Если вы не хотите этого делать, мой следующий (! d2)
Измените размер окон в окнах, сделайте некоторое свободное пространство и установите lubuntu в полученное свободное пространство.