Software Updater не удалось загрузить репозитории 13.04 [ duplicate]

Моя программа обновления программного обеспечения больше не работает. компьютер сообщает мне, что мне нужно проверить обновления, он показывает красный символ треугольника, который, если вы щелкнете по нему, даст мне возможность показать обновления, но когда я делаю обновление программного обеспечения, либо не открывается, либо для этого требуется много времени . Когда я наконец открываю его, он либо говорит, что программное обеспечение обновлено, либо проверяет наличие обновлений и не может загрузить репозитории. Я еще не очень хорошо разбираюсь в Linux или Ubuntu, поэтому, если бы я мог получить некоторую помощь, это было бы здорово.

это последние несколько строк того, что выводил терминал:

W: Failed to fetch http://ppa.launchpad.net/deluge-team/ppa/ubuntu/dists/raring/main/binary-amd64/Packages  404  Not Found

W: Failed to fetch http://ppa.launchpad.net/deluge-team/ppa/ubuntu/dists/raring/main/binary-i386/Packages  404  Not Found

E: Some index files failed to download. They have been ignored, or old ones used instead.