Монтирование NAS на CentOS, перемонтирование на Ubuntu

У меня есть NAS, установленный на коробке CentOS. У меня Ubuntu 12.04 на другой коробке. Возможно ли смонтировать NAS на Ubuntu через CentOS? Вот диаграмма:

NAS:/Public -> CentOS:/Library -> Ubuntu:/Library

Я продолжаю получать сообщение об ошибке при попытке смонтировать NAS на Ubuntu, проходящем через CentOS:

RPCPROG_NFS: RPC: Port mapper failure - RPC: Timed out

NAS работает busybox, и я не вижу /etc/rc.conf, которое казалось очевидным местом для поиска. Также есть только файл hosts, а не файл hosts.allow.