Playonlinux имеет Kindle для ПК в своем списке программ и устанавливает для него соответствующую версию Wine. В моем случае он загрузил Wine 1.4. и затем Kindle для ПК можно установить и запустить с Playonlinux.