Я хочу внести свой вклад в сказочный мир Ubuntu, но я новичок в технологиях и программировании.
Но, наоборот, я достаточно силен в норвежском (bokmaal). (Норвегия двуязычна).
И я видел, что проигрыватель VLC переведен только на норвежский (нюнорск) язык, и язык bokmaal недоступен для этого приложения.
С кем можно поговорить, чтобы перевести проигрыватель VLC на lang=nb
? Я хотел бы сделать эту работу.
Из man vlc
я нашел эту документацию по ссылке (в конце справочной страницы). Там я искал "Contribute" и, наконец, попал на страницу перевода . Это относится к howto , которому нужно следовать, чтобы перевести на новый язык.
Тем не менее, мне кажется, что для "Норвежского букмола" уже есть сопровождающий. Возможно, вы захотите сначала связаться с ним.