У меня была та же проблема, что VMWare не работал после обновления до Ubuntu 12.04. Вместо того, чтобы устанавливать патч с ненадежной страницы, я только что загрузил и установил последнюю версию VMware-Player-5.0.0 с VMWare-страницы:
https://my.vmware.com/web/ vmware / free # desktop_end_user_computing / vmware_player / 5_0
До сих пор он работал правильно. Я надеюсь, что все в порядке для вас.