Как заставить Thunderbird подчиняться локали?

Моя системная локаль en_DK.utf8, и я хочу, чтобы везде были ISO-даты (гггг-мм-дд).

% locale
LANG=en_US.UTF-8
LANGUAGE=en_DK:en
LC_CTYPE="en_DK.utf8"
LC_NUMERIC="en_DK.utf8"
LC_TIME="en_DK.utf8"
LC_COLLATE="en_DK.utf8"
LC_MONETARY="en_DK.utf8"
LC_MESSAGES="en_DK.utf8"
LC_PAPER="en_DK.utf8"
LC_NAME="en_DK.utf8"
LC_ADDRESS="en_DK.utf8"
LC_TELEPHONE="en_DK.utf8"
LC_MEASUREMENT="en_DK.utf8"
LC_IDENTIFICATION="en_DK.utf8"
LC_ALL=en_DK.utf8

Если я запускаю Thunderbird из командной строки, даты будут правильными. Однако при запуске из меню даты отображаются в формате мм / дд / гггг независимо от того, что я делаю.

Я пробовал ConfigDate и QuickLocaleSwitcher, ни один из них не способен изменять формат даты в Thunderbird, если он запускается из меню. Я также пытался установить параметры в dconf, тот же результат:

% dconf write /com/canonical/indicator/datetime/time-format "'custom'"
% dconf write /com/canonical/indicator/datetime/custom-time-format "'%F %R'"

Итак: Как я могу заставить Thunderbird использовать нужный мне формат даты, даже когда он запускается из меню?