Моя дополнительная клавиатура USB имеет странное поведение при использовании клавиши Windows

USB-клавиатура, которую я подключил к своему Dell E6430, работающему под управлением Ubunthu 12.04 с GNOME 3, не открывает оверлейные функции, когда я нажимаю клавишу Windows на USB-клавиатуре.

Он отлично работает, когда я использую клавиатуру ноутбука.

Я использовал

~$ sudo /lib/udev/keymap -i

Чтобы найти код клавиши, и в обоих случаях (ноутбук и внешняя клавиатура) это левая мета.

Но когда я иду и настраиваю сочетания клавиш, левая метка на клавиатуре ноутбука отображается как Mod2 + Super L, а с внешней USB-клавиатуры это Избранное.