12.04 сканер отлично работает как суперпользователь, но не распознается как обычный пользователь

У меня есть многофункциональный принтер Epson SX130, который я только что попытался установить. Принтер работал без проблем, но я не смог настроить сканер. Раньше у меня был еще один принтер «все в одном» (Brother DCP-125C), и у меня была точно такая же проблема, поэтому я решил попробовать тот же прием, что и раньше, запустив программу сканирования в качестве супер-пользователя: ]

$sudo simple-scan

и

$ sudo xsane

Еще раз, это работало просто отлично, и я мог использовать сканер.

Во всяком случае, это решение немного раздражает, потому что мне также нужно изменить права доступа к файлам, которые я сканирую, следующим образом.

Я искал в Интернете решения и узнал, что это должно быть как-то связано с разрешениями групп пользователей, но не смог найти удовлетворительное решение. Есть кто-нибудь с идеей?

Спасибо заранее.