Изменяются ли сочетания клавиш по умолчанию и соответствующим образом ли изменяется справка по сочетаниям клавиш?
Сочетания клавиш, показанные на изображении, можно изменить с помощью графического интерфейса или терминала и помогает ли сочетание клавиш (то, которое появляется, когда вы удерживаете нажатой клавишу SUPER ), отображать обновленные изменения клавиатуры? [ 111] 
1 ответ
Сочетания клавиш можно изменять, но сочетания клавиш, отображаемые в наложении сочетаний клавиш, не являются динамическими. Это означает, что если вы измените ярлыки, это изменение не будет отражено в оверлее.
Все сочетания клавиш в настоящее время жестко запрограммированы в Unity, и любое изменение в наборе сочетаний клавиш по умолчанию необходимо будет обновить в оверлее.
Если я не ошибаюсь, вы можете изменить наложение ярлыков, отредактировав исходный файл
plugins/unityshell/src/unityshell.cpp
и затем вручную скомпилировав Unity.