Почему я не могу использовать HUD с libreoffice в Ubuntu 12.10? [закрыто]

Я использую Ubuntu 12.10 с установленными последними обновлениями, и глобальное меню работает в LibreOffice, даже если оно немного глючит.

Однако я не могу использовать HUD с LibreOffice. Независимо от того, что я ищу, он только находит пункты меню из индикаторов.

Я также попробовал lo-menubar, который, как мне кажется, не был таким же глючным, как стандартная реализация глобального меню, но он также не работает с HUD.

В любом другом приложении HUD работает нормально. Откуда это?