Мне любопытно, есть ли какие-либо рекомендации по настройке свежего Ubuntu Server (дата, хосты, сеть) перед «apt-get upgrade» или нет никакой разницы?
Сначала обновите все. Некоторые обновления часто спрашивают вас, хотите ли вы заменить ваши файлы конфигурации их новыми конфигурациями по умолчанию, и это может быть головной болью для решения.
Избавь себя от неприятностей; сначала обновите, затем настройте. Единственным исключением должен быть выбор пользовательского зеркала обновления:)