Значок Thunderbird, как этот, который указывает на непрочитанное электронное письмо, продолжает отображать электронные письма как непрочитанные, даже если новые письма были прочитаны и больше не являются «непрочитанными». Какие-нибудь известные проблемы?
В Launchpad уже есть отчет об ошибках с индикатором Thunderbird и количеством сообщений, и вы можете посмотреть его здесь .