Shotwell использует правильную дату в событиях, но неверную в папке «Изображения»

В настоящее время я использую Shotwell 0.9.3 в качестве основного организатора фотографий и заметил, что при импорте фотографий возникает ошибка (обычно с SD-карты).

Я выбираю Файл & raquo; Импортировать из папки ... а затем я выбираю свою SD-карту и нажимаю Копировать фотографии в диалоговом окне. Фотографии импортируются в правильное событие, скажем, фотографии были сделаны 1 января 2012 года, и поэтому фотографии показаны под 1 января 2012 года.

Меня удивляет то, что, когда я проверяю в ~/Pictures, я не могу найти импортированные изображения в папке ~/Pictures/2012/01/01, но вместо этого я нахожу их в ~/Pictures/2011/12/31, что на день раньше, чем когда был сделан снимок.

Это ошибка?

Спасибо.