Невозможно найти php5

Возможно, проблема в конфигурации вашего репозитория ...

опубликовать здесь вывод

more /etc/apt/sources.list

php5 находится в «основном» хранилище, поэтому у вас должен быть какой-то вариант

deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu maverick main

Ну, это определенно там (доказательство ниже и здесь ).

oli@tim:~$ apt-cache policy php5
php5:
  Installed: (none)
  Candidate: 5.3.3-1ubuntu9.3
  Version table:
     5.3.3-1ubuntu9.3 0
        500 http://gb.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-updates/main i386 Packages
        500 http://security.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-security/main i386 Packages
     5.3.3-1ubuntu9 0
        500 http://gb.archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick/main i386 Packages
oli@tim:~$ 
oli@tim:~$ cat /etc/lsb-release 
DISTRIB_ID=Ubuntu
DISTRIB_RELEASE=10.10
DISTRIB_CODENAME=maverick
DISTRIB_DESCRIPTION="Ubuntu 10.10"

Предложения:

• Это новая система? Вы уже пробежали sudo apt-get update?

• Ваш /etc/apt/sources.list безнадежно испорчен? По крайней мере, он должен иметь некоторые из следующего:

  deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick main restricted universe multiverse 
  deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-security main restricted universe multiverse 
  deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu/ maverick-updates main restricted universe multiverse 
  deb http://archive.canonical.com/ubuntu maverick partner