Проблема с GIMP, она не показывает правильное изображение, как в сравнении с Photoshop!

У меня GIMP 2.8.2 на моем компьютере Ubuntu 12.10. Графический дизайнер утверждает, что PSD-файл выглядит так:

Однако, когда я его открываю с помощью моего GIMP, это выглядит так:

[!d2 ]

Я понятия не имею, в чем проблема. Любые советы / комментарии будут оценены. Спасибо