Кадрирование, в частности, может быть легко выполнено с помощью BRISS, кросс-платформенного редактора PDF.
В нем говорится, что у него нет ncurses lib. Вы можете сделать это, выполнив
$ sudo apt-get install ncurses-develВероятно, вы получите другие предупреждения для других отсутствующих библиотек. Вы должны прочитать с вниманием, чтобы увидеть, чего не хватает, и найти, как вы можете его установить.
Но я не думаю, что рекомендуется компилировать ваше собственное ядро в Ubuntu. И вообще не рекомендуется делать это без использования вашего менеджера пакетов (dpkg в вашем случае). Если вы хотите сохранить стабильность установки, я предлагаю вам сначала сделать это на виртуальной машине.