Где вы найдете исходный код приложения сочетания клавиш?

Это не эксклюзивный пакет. Раскладка сочетаний клавиш и т. Д. Является частью пакета gnome-settings-daemon.

Смотрите сами. Откройте терминал (CTRL + ALT + T) и введите следующее

apt-cache show gnome-settings-daemon 

и прочитайте описание.

Description-en: daemon handling the GNOME session settings
 This package contains the daemon which is responsible for setting the
 various parameters of a GNOME session and the applications that run
 under it. It handles the following kinds of settings:
 .
  * Keyboard: layout, accessibility options, shortcuts, media keys
  * Clipboard management
  * Theming: background, icons, GTK+ applications
  * Cleanup of unused files
  * Mouse: cursors, speed, accessibility options
  * Startup of other daemons: screensaver, sound daemon
  * Typing break
 .
 It also sets various application settings through X resources and
 freedesktop.org XSETTINGS.

Итак, если вы хотите что-то сделать с настройками, я думаю, вам следует скачать исходный код пакета gnome-settings-daemon.