При установке Ubuntu 14.04 распознается, что на компьютере уже установлена версия Ubuntu?
Да это делает.
Тип это в Хите терминала
sudo update-manager -d
возврат/клавиша Enter и, если запрошено, вводят Ваш пароль пользователя.
приложение Менеджера обновлений откроется после нескольких секунд подсказкой для обновления.
Нажимают эту кнопку для начала процесса.
Да это делает.
при начальной загрузке 14,04 установочных носителей они дадут Вам много опций включая: