Acroread не может редактировать аннотации: комментирование запрещено [дубликат]

Я начал комментировать pdf-файл на машине с Windows, но потом мне захотелось позже внести некоторые изменения на моей машине с Linux. У меня установлен родной Linux acroread 9, который может комментировать, но есть 50% шанс, что данный документ заблокирован или каким-то образом сломан, и в Файл-> Свойства-> Безопасность , Комментарий: Запрещено (если на то пошло, это могло произойти и с последними версиями, не уверен). Я также сталкиваюсь с огромными проблемами производительности при просмотре комментариев (крайний, я имею в виду крайний , отставание на приличном ПК).

Я решил попробовать более новую версию Adobe Reader под вином. Это вообще не сработало (по состоянию на июль 2014 года), поскольку установщик не мог создать какие-либо файлы или вылетал при запуске при копировании из установки Windows.

Как я могу надежно добавлять / редактировать аннотации к PDF-файлам в Linux, при этом позволяя всем тем неопытным людям, которые используют Windows и Adobe Reader, видеть их и взаимодействовать с ними?