Ubuntu 13.04 не будет подключаться к общему сетевому диску

Сообщение об ошибке связано с тем, что в вашем файле sources.list есть как 32-битные, так и 64-разрядные программные репозитории.

Выберите один и удалите другой, и все будет ОК. [!d1 ]