Сочетания клавиш для цифровых клавиш клавиатуры

Я хочу переназначить клавиши цифровой клавиатуры, чтобы я мог использовать их для сочетаний клавиш. Вот проблема: когда я нажимаю 7 в сочетаниях клавиш, она появляется как «Домой (клавиатура)». Это не очень полезно, потому что клавиши на моей клавиатуре не помечены этими сопоставлениями. Кроме того, если я нажимаю на клавиатуре +, сочетания клавиш регистрируют его как просто + - нет различий на клавиатуре в отличие от shift- =.

Итак, у меня есть вопрос из двух частей: 1. Как я могу изменить метки, отображаемые в сочетаниях клавиш? 2. Как я могу изменить внутреннее отображение клавиатуры +, чтобы отличить его от shift - =?

Я нахожусь на версии 18.04.