VMware Tools «Невозможно запустить сервисы»

Я не могу заставить инструменты vmware работать в гостевой системе xubuntu, на рабочей станции vmware 10 на хосте Windows 8.1. Я продолжаю получать это сообщение ниже:

Disabling timer-based audio scheduling in pulseaudio.
Detected X server version 1.14.5
Distribution provided drivers for Xorg X server are used.
Skipping X configuration because X drivers are not included.
Creating a new initrd boot image for the kernel.
update-initramfs: Generating /boot/initrd.img-3.11.0-17-generic
initctl: Unknown job: vmware-tools-thinprint
Unable to start services for VMware Tools

Execution aborted.

Found VMware Tools CDROM mounted at /media/bogo-sort/VMware Tools. Ejecting 
device /dev/sr1 ...

Я думал, что смогу обойтись без него, однако звук «пропускается» и ни одна из общих папок недоступна.