Сбой Xserver при включении второго экрана с новым драйвером nvidia 14.04

Я недавно обновил Kubuntu до 14.04 и установил новые драйверы nvidia для моего GT 630m (optimus). После обновления мой второй дисплей, подключенный через HDMI с адаптером DVI, был отключен, поэтому я попытался включить его в настройках системы, и я получил

kmsserver failes to start. check your installation

, после чего xserver аварийно завершил работу и перезапустился.

Также интересно, что если я подключу второй дисплей через VGA, он будет работать нормально, пока я не попытаюсь изменить конфигурацию из системных настроек.

Как это исправить?