Я устанавливаю общий драйвер печати Epson от Epson здесь http://download.ebz.epson.net/dsc/search/01/search/?OSC=LX . При установке с программным центром Ubuntu у меня сразу же появляется ошибка проверки сети. Если посмотреть на подробности ошибки, то появляется сообщение [404] на http://security.ubuntu.com/ubuntu/pool/main/d/dpkg/dpkg-dev_1.17.5ubuntu5.3_all.deb
Я не знаю то, что с Центром программного обеспечения, но можно установить драйвер без него.
папка Create Epson
в Вашей домашней папке и месте там deb файлы драйвера.
Тогда бочка в терминале
sudo dpkg -i ~/Epson/*.deb
sudo apt-get install -f