Как я могу запустить Repast Simphony 2.0 на Ubuntu 12.04?

Я попытался установить Repast Simphony 2.0 с помощью загруженной версии Eclipse (в соответствии с инструкциями по установке Linux, хотя это «Классическая версия»?) и следуя тем же инструкциям с версией Eclipse, упакованной в репозитории 12.04.

Как я могу запустить Repast?

(мне не нужно его устанавливать в Repast Simphony 2.0 . Например, могу ли я использовать версию Eclipse, созданную установщиком Windows, и заменить eclipse.exe банком Linux Eclipse?)