У меня есть запас на некоторое время.
Я пробовал
ffmpeg -i inpout.VOB -c:v libx264 -crf 20 -c:a libmp3lame -ac 2 -ab 192k output.avi
и
mencoder in.VOB -nosub -nosound -ovc x264 \
-x264encopts direct=auto:pass=2:bitrate=900:frameref=5:bframes=1:\
me=umh:partitions=all:trellis=1:qp_step=4:qcomp=0.7:direct_pred=auto:keyint=300 \
-vf scale=-1:-10,harddup -o out.avi
, а также
ffmpeg -i input.VOB output.mk4
Но во всех случаях полученное видео без голоса, в то время как исходный inpout.VOB имеет голос при воспроизведении с VLC.
Итак, мне интересно, какова правильная команда для преобразования?