Есть аналогичная запись в stackoverflow: что является самым элегантным способом удаления пути из переменной $ PATH в Bash ?. Просто посмотрите.