Как я могу получить рабочий keepassx в контейнере с ксеналием либертина на моем M10?

У меня есть таблетка M10 на канале, предложенном для rc, с контейнером с ксениальным либертином с keepassx.

libertine-container-manager create -d xenial -i x3 -n 'Xenial Container'
libertine-container-manager install-package -i x3 -p keepassx

Я установил deb libertine-scope на свой фаблет

sudo mount -o remount,rw /
sudo apt-get install libertine-scope

Когда я запускаю keepassx из области, появляется окно keepassx, а затем исчезает.

Все, что я вижу в журнале, это

From file /home/phablet/.cache/upstart/application-legacy-x3_keepassx_0.0-.log:
Libertine Dbus session bridge socket is not ready.  Waiting...
proot info: proot info: pid 27414: terminated with signal 11pid 27415: terminated with signal 11

Libertine Dbus session bridge socket is not ready.  Waiting...
proot info: pid 27607: terminated with signal 11
proot info: pid 27609: terminated with signal 11

Я недостаточно знаком с внутренностями, чтобы знать, что это значит, и поэтому я могу его устранить.

Как мне заставить работать эту версию keepassx?

(Я пробежал через работу с пакетом vivid keepassx, но процесс экспорта моего kdbx в и конвертирования его с помощью скрипта позволил импортировать xml в старой версии keepassx не работал).