deluge-console продолжает отключаться от удаленного демона

Я настроил Deluge Daemon (с веб-интерфейсом) на RaspberryPi с помощью allow_remote=True.

После этого я установил Deluge в Windows 10 и запустил

sudo apt-get install deluge
sudo apt-get install deluge-console

на виртуальной машине Kubuntu.

Когда я запускаю клиент из Windows, я могу без проблем подключиться, а также получить зеленый индикатор того, что демон запущен и работает. Однако, когда я пытаюсь подключиться к тому же демону из Kubuntu, индикатор состояния показывает, что демон отключен.

Я запустил deluge-console -L info и после connect <ip:port> <remote_user> <password> получаю следующее:

[INFO    ] 22:17:10 ui:121 Deluge ui 1.3.12
[INFO    ] 22:17:10 ui:124 Starting console ui..
[INFO    ] 22:17:10 client:217 Connecting to daemon at 127.0.0.1:58846..
[WARNING ] 22:17:10 client:220 Connection to daemon at 127.0.0.1:58846 failed: Connection was refused by other side: 111: Connection refused.
[INFO    ] 22:17:23 client:217 Connecting to daemon at <ip>:<port>..
[INFO    ] 22:17:23 client:121 Connected to daemon at <ip>:<port>..
[INFO    ] 22:17:23 client:224 Connection lost to daemon at <ip>:<port> reason: Connection was closed cleanly.

Может кто-нибудь подсказать мне, что я делаю не так?

Редактировать Когда я запускаю deluged --version, я получаю следующий вывод:

deluged: 1.3.3
libtorrent: 0.15.10.0

И на машине Windows, и на виртуальной машине Kubuntu версия клиента - 1.3.12.

Если это поможет, я следовал инструкциям по установке из здесь . Но, к сожалению, я не знаю, где демон записывает результаты.