Как я могу заставить свой Ubuntu 12.04 работать как внешний жесткий диск USB?

Быстрый выход из строя, у меня есть Roku 2 XS с портом USB, к которому можно подключить флэш-накопитель или внешний жесткий диск. У меня также есть коробка с Ubuntu, которая является центром хранения бытовых носителей. Я хотел бы иметь возможность соединить эти два устройства напрямую, и наилучшим образом выглядит, как наличие коробки Ubuntu в качестве внешнего жесткого диска. Есть ли способ сделать это через программное обеспечение и прямое USB-соединение, или даже через параллель-USB, или что-то в этом роде?