Команда 'ls -lS' показывает странные размеры папок

Мой ноутбук говорит, что диск заполнен, поэтому я пытаюсь освободить место, удалив некоторые файлы. Но вывод ls не имеет смысла для меня. Каталог Downloads, на самом деле, пуст ... Я думаю, проблема в другом месте, но я понятия не имею, как начать решать проблему.

Проблема сохраняется после установки новой системы.

ls -lSh вывод:

maria@maria-Vostro-3360:/media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e          /home/maria$ ls -lSh  
total 196K
drwxr-xr-x  2 maria maria  28K Sep 30 14:59  Downloads
-rw-rw-r--  1 maria maria  24K Sep 16  2017  missfont.log
-rw-rw-r--  1 maria maria  17K Nov 25  2017 'zmiany w ustawie o promocji.odt'
-rw-rw-r--  1 maria maria  16K Jan 30  2017  testdisk.log
-rw-r-----  1 root  root   16K Feb 28  2017  hp-check.log
-rw-rw-r--  1 maria maria  12K Jun  3  2018 'kid silk może.odt'
-rw-r--r--  1 maria maria 8,8K Oct 30  2016  examples.desktop
-rw-rw-r--  1 maria maria 6,9K Sep 27  2017 'Masza pismo wyjaśniajace.docx'
drwxr-xr-x  9 maria maria 4,0K Aug 26  2018  Books
drwxr-xr-x 21 maria maria 4,0K Sep 29 15:10  Desktop
drwxr-xr-x  2 maria maria 4,0K Sep 23 15:17  Documents
drwxr-xr-x  4 maria maria 4,0K Dec 10  2016  install-tl-20161106
drwxr-xr-x  2 maria maria 4,0K Aug 26  2018  Manuals
drwxr-xr-x 75 maria maria 4,0K Jul  8  2018  Music
drwxr-xr-x 13 maria maria 4,0K Apr  1 15:02  Pictures
drwxr-xr-x  5 maria maria 4,0K Aug 26  2018  Praca
drwxr-xr-x  2 maria maria 4,0K Oct 30  2016  Public
drwxrwxr-x  2 maria maria 4,0K Jul 16  2018  pyt
drwxr-xr-x  6 maria maria 4,0K Nov  3  2018  snap
drwxr-xr-x  2 maria maria 4,0K Oct 30  2016  Templates
drwxr-xr-x  2 maria maria 4,0K Apr  5 12:54  Videos
drwxrwxr-x  3 maria maria 4,0K Dec 11  2016 'VirtualBox VMs'
drwxr-xr-x  2 maria maria 4,0K Aug 26  2018  Wspólnota

df вывод:

maria@maria-Vostro-3360:/media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e/home/maria/Downloads$ df
Filesystem                  1K-blocks      Used Available Use% Mounted on
udev                          1913424         0   1913424   0% /dev
tmpfs                          388988      1352    387636   1% /run
/dev/sdb1                   960378852 260817848 650706632  29% /
tmpfs                         1944928     36364   1908564   2% /dev/shm
tmpfs                            5120         4      5116   1% /run/lock
tmpfs                         1944928         0   1944928   0% /sys/fs/cgroup
tmpfs                          388984        28    388956   1% /run/user/1000
/dev/mapper/ubuntu--vg-root 304884768 285483308   3844444  99% /media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e

ОБНОВЛЕНИЕ -

'du' вывод на '/ Загрузки':

maria@maria-Vostro-3360:/media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e/home/maria$ du -hs /media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e/home/maria/Downloads/
56K /media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e/home/maria/Downloads/

Содержимое каталога:

maria@maria-Vostro-3360:/media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e/home/maria$ ls -a /media/maria/2845d360-0b89-46c8-97ff-dc5e9862949e/home/maria/Downloads/
 .
 ..
'.~lock.Abused No More_MODENA_Agenda.docx#'
'.~lock.IARS PR_YEIP_notatka prasowa pl.docx#'
'.~lock.Interviews_SELEX II_reporting template.docx#'
'.~lock.ogloszenie_o_zatrudnieniu_nr 13b_ASYSTENT MIĘDZYKULTUROWY_ARAB_ENG.docx#'
'.~lock.Oświadczenie o zamiarze powierzenia wykonywania pracy obywatelowi Republiki Armenii, Białorusi, Gruzji, Mołdowy, Federacji Rosyjskiej lub Ukrainy.doc#'
'.~lock.PL_S_1_reporting template.docx#'
'.~lock.wartość sprzedaży alkoholu 2015 i 2016.docx#'

'du' output on '/ dev / mapper

maria@maria-Vostro-3360:/dev/mapper$ du -skh *
0   control
0   luks-316afb25-f21a-4171-978b-87706fd85a74
0   ubuntu--vg-root
0   ubuntu--vg-swap_1