Я установил Ubuntu 12.04 на своем ноутбуке сегодня, и когда я обновлял его с помощью Менеджера обновлений, я видел, что он загрузил QT и gtk библиотеки. Это означает, что я могу использовать их непосредственно? Или я должен буду загрузить их с их соответствующих сайтов и создать их?
Нет никакой потребности создать что-либо. Возможно, те библиотеки вытянули, потому что они - зависимости некоторого другого пакета, который Вы установили через Менеджер обновлений.
, Таким образом, я не волновался бы, о котором, возможности являются теми библиотеками, уже установлены в Вашей системе.