Для карт, более новых, чем 3XXX, лучший способ разрешить это - установить заголовки ядра. Сначала вам нужно вернуться к исходному драйверу Xorg, который работает. (щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите «Изменить рабочий стол» в меню «Найти источники программного обеспечения»)
Похоже, что проприетарные драйверы необходимо скомпилировать в ядро, но не могут из-за отсутствия заголовков.
sudo apt-get install linux-headers-generic
После этого просто установите проприетарный драйвер, который вам нравится. Это сработало для меня.