Какие приложения для синхронизации субтитров фильмов доступны для Ubuntu?

Question 1

У меня была такая же проблема. Во время загрузочных сообщений он сказал бы, что время ожидания для возобновления устройства. Проверьте в /etc/initramfs-tools/conf.d/resume, если в нем есть UUID, как RESUME=some-uuid удалите uuid и замените «none» на RESUME=none. После этого запуска sudo update-initramfs -u, и это должно быть хорошо.

Question 2

С помощью Gaupol вы можете редактировать субтитры. Выберите текст, который вы хотите настроить, затем перейдите в «Инструменты»> «Сдвинуть позиции» и измените его по своему усмотрению.

enter image description here

Если вы не хотите редактировать субтитры: хотя это не сделайте «постоянное изменение», с Gaupol вы можете сделать это с помощью фильма, который видите. Просто зайдите в «Инструменты»> «Синхронизация треков».

Question 3

Question 4

Если вы предпочитаете инструмент командной строки, вы можете попробовать subsync (требуется node.js).

Обратите внимание, что он также может исправить прогрессивную десинхронизацию. Это означает, что он может исправить субтитры, которые опаздывают на 1 секунду в начале, но постепенно ухудшаются и заканчиваются на 20 секунд в конце

. Я являюсь автором subsync

Question 5

Для меня лучшим вариантом является subtitleeditor (нажмите ссылку для инструкции о том, как его использовать)

Позволяет изменять частоту кадров в субтитрах и масштабировать размер субтитров (полезно для прогрессивной десинхронизации) [ ! d2]

Установить:

sudo apt-get install subtitleeditor

Question 6

Вы также можете использовать онлайн-инструмент, например синхронизировать субтитры, чтобы легко синхронизировать субтитры в Интернете.

desgua · Answer 1 · 25 May 2018 в 14:04

С помощью Gaupol вы можете редактировать субтитры. Выберите текст, который вы хотите настроить, затем перейдите в «Инструменты»> «Сдвинуть позиции» и измените его по своему усмотрению.

enter image description here

Если вы не хотите редактировать субтитры: хотя это не сделайте «постоянное изменение», с Gaupol вы можете сделать это с помощью фильма, который видите. Просто зайдите в «Инструменты»> «Синхронизация треков».

15

ответ дан desgua 25 May 2018 в 14:04

1

Спасибо, дегуа. Я уже использую ключи G / H от VLC для достижения этого, но я хочу постоянное решение. Некоторый инструмент, который читает SRT, Sub или любой файл субтитров и изменяет время. – Luis Alvarado♦ 22 February 2012 в 01:11
2

Тогда вы можете использовать какой-то редактор, такой как Gaupol. Я обновил ответ ;-) – desgua 22 February 2012 в 05:19

Gorgi Kosev · Answer 2 · 25 May 2018 в 14:04

Если вы предпочитаете инструмент командной строки, вы можете попробовать subsync (требуется node.js).

Обратите внимание, что он также может исправить прогрессивную десинхронизацию. Это означает, что он может исправить субтитры, которые опаздывают на 1 секунду в начале, но постепенно ухудшаются и заканчиваются на 20 секунд в конце

. Я являюсь автором subsync

Postadelmaga · Answer 3 · 25 May 2018 в 14:04

Для меня лучшим вариантом является subtitleeditor (нажмите ссылку для инструкции о том, как его использовать)

Позволяет изменять частоту кадров в субтитрах и масштабировать размер субтитров (полезно для прогрессивной десинхронизации) [ ! d2]

Установить:

sudo apt-get install subtitleeditor

Asteriskk · Answer 4 · 25 May 2018 в 14:04

Вы также можете использовать онлайн-инструмент, например синхронизировать субтитры, чтобы легко синхронизировать субтитры в Интернете.

0

ответ дан Asteriskk 25 May 2018 в 14:04

1

Добро пожаловать в Ask Ubuntu. Я замечаю, что у вас есть тот же сервис, который вы связали, как ваш ответ, связанный с вашим профилем. Если ваша основная цель в том, чтобы быть на AU, это продвигать синхронизированные субтитры, вы можете прочитать faq , особенно часть для самостоятельной рекламы. – Journeyman Geek 12 February 2013 в 06:08

Какие приложения для синхронизации субтитров фильмов доступны для Ubuntu?

4 ответа

Другие вопросы по тегам:

Похожие вопросы: